Un accord viens d’etre signé entre Panasonic et Olympus, pour développer une gamme d’appareil photo reflex numérique, afin de concurrencer les Nikon D70 et autre Canon EOS.
Voici le communiquer officiel traduit par Google :
Olympus Corporation (Olympus) et Matsushita Cie. industrielle électrique, Ltd (Panasonic) ont annoncé la signature d'un accord commun de développement pour les appareils photo numériques du type interchangeable SLR d'objectif basés sur la norme de système de quatre troisièmement. En vertu de l'accord, les deux compagnies développeront conjointement des technologies et des dispositifs, et favorisent le développement des appareils photo numériques de SLR qui maximisent les avantages étendus d'utilisateur du système de quatre troisièmement. Le but de l'accord est de satisfaire les besoins du marché global rapidement croissant des appareils photo numériques de SLR * 1 en fondant la technologie industrie principale d'appareil photo du SLR d'Olympus avec la technologie numérique avancée du poids du commerce de Panasonic, et en développant de nouveaux concepts de construction innovateurs pour les appareils photo numériques de la deuxième génération de SLR.
L'accord couvre les trois points principaux suivants :
1. Les deux sociétés acceptent de développer conjointement des technologies et des dispositifs liés aux systèmes d'appareil photo de SLR (chambres noires y compris, objectifs interchangeables, et périphériques reliés de système) basés sur la norme de système de quatre troisièmement
2. Les deux sociétés développeront individuellement les appareils photo numériques de système de SLR et les produits relatifs de système qui incorporent les technologies et les dispositifs mentionnés ci-dessus.
3. Dans le but de favoriser l'adoption répandue de la norme de système de quatre troisièmement, les deux sociétés encourageront d'autres sociétés à participer dedans, et développent des produits pour, la norme de système de quatre troisièmement.
Les quatre premiers produits de système de troisièmement à présenter au marché étaient l'Olympus professionnel orienté E-1 et ont relié des objectifs d'E-Système, des unités instantanées, et d'autres accessoires qui ont été lancés par Olympus en octobre 2003. En décembre 2004, Olympus a également présenté concepts concevoir pour numériques numérique d'E-300 SLR. Olympus's grand public les "100%" et des progrès technologiques tels que le premier système de réduction supersonique de la poussière de monde ont été fortement félicités par les utilisateurs professionnels et d'amateur de même. Avec la signature de l'accord avec Panasonic, Olympus travaillera pour développer les appareils photo numériques du nouveau concept SLR avec de nouveaux dispositifs, et tâchera d'augmenter ses affaires numériques d'appareil photo de SLR et de créer une nouvelle culture de formation image. Depuis qu'il a présenté le Lumix Dmc-lc5 en octobre 2001, Panasonic avait développé les produits qui contribuent à la culture photographique dans l'âge numérique. L'année dernière, il a présenté le Dmc-fx7, un appareil photo numérique compact avec le bourdonnement 3x optique et le stabilisateur optique mega d'image qui a été fortement félicité par des consommateurs. Avec la signature de l'accord avec Olympus, Panasonic marque son entrée au marché d'appareil photo de SLR, et vise à réaliser ses 10 "buts" globaux de réaliser un plus grand part de marché global avec un produit renforcé et augmenté lineup. À l'avenir, les deux sociétés dessineront sur leurs forces technologiques pour développer des produits selon les limites de l'accord commun de développement.
*1. Prévisions d'importance du marché d'appareil photo de Numérique SLR (ventes projetées électriques y compris d'Olympus et de Matsushita) Unités embarquées par tous les fabricants (les exercices budgétaires se rapportent à la fin de douze mois de limite mars 31 de l'année indiquée.)
Fevrier 2004 : 1.240.000 unités (statistiques de CIPA basées sur les expéditions réelles)
Fevrier 2005 : 2.700.000 unités (prévision)
Fevrier 2006 : 4.500.000 unités (prévision)
Fevrier 2007 : 5.500.000 unités (prévision)
Au sujet de la norme de système de quatre troisièmement La norme de système de quatre troisièmement définit de nouvelles normes innovatrices de conception et de développement pour les systèmes numériques d'appareil photo de SLR qui réalisent entièrement les caractéristiques d'exécution et les avantages potentiels d'utilisateur des appareils photo numériques. Le système de quatre troisièmement utilise une sonde d'image de quatre Troisièmement-types, qui permet pour que les fabricants conçoivent les objectifs extrêmement compacts qui combinent la mobilité élevée et facilité de manipulation avec les caractéristiques optiques requises pour maximiser l'exécution de sonde. En outre, le système de quatre troisièmement définit une norme ouverte pour des bâtis d'objectif qui bénéficie des consommateurs d'assurer la compatibilité entre quatre corps de système de troisièmement et objectifs produits par les fabricants qui adhèrent à la norme. La norme de système de quatre troisièmement a été annoncée la première fois en septembre 2002 par Olympus Corporation et Eastman Kodak Company des Etats-Unis, et actuellement est également soutenue par Fuji Photo Film Co, Ltd., Sanyo Electric Co., Ltd., Panasonic, et Sigma Corporation.
|